Condividi

halloween3Sono tante le filastrocche dedicate alla festa di Halloween che si celebra il 31 ottobre.

Questa in particolare è molto diffsa tra i bambini dei paesi anglofoni.

Trick or Treat,

Trick or Treat:

I want something good to eat.

Trick or Treat,

Trick or Treat:

Give me somethig nice and sweet.

Give me candy and an apple, too

and I won’t play a trick on you!

Black hat, witch’s hat:

Happy Hallow’een!

Long, white witch’s hair,

Happy Hallow’een!

Pumpkin lantern, cat’s eye,

Happy Hallow’een!

Black and white, orange and green,

these are colours of Hallow’een.

Black and white, orange and green,

Happy Hallow’een!

        Dolcetto o scherzetto,

       Dolcetto o scherzetto:

       Voglio qualcosa di buono da mangiare.

       Dolcetto o scherzetto,

       Dolcetto o scherzetto:

       Dammi qualcosa di delizioso e dolce.

      Dammi caramelle e una mela,  non voglio fare uno scherzo contro di voi!

      Cappello nero, cappello della strega:

      Buon Halloween!

       I capelli lunghi, della strega bianca,

       Buon Halloween!

      Zucca lanterna, occhio di gatto,

     Buon Halloween!

    Bianco e nero, arancione e verde,

    questi sono i colori di Hallow’een.

    Bianco e nero, arancione e verde,

    Buon Halloween!

 



FOLKLORE. Filastrocca di Halloween per bambini (testo inglese e traduzione) ultima modifica: 2016-10-25T15:09:40+00:00 da Redazione Yeslive
POTREBBERO INTERESSARTI ANCHE
MUSICA. Eugenio Bennato e il suo rapporto con il Sud (VIDEO)
AUTOMOBILISMO. Spettacolare 3 posto per il giovane driver calabrese in gara 2 ne...
MUSICA. The ipnotic dance's time: Giuliano Gabriele in tour in Francia e Svizzer...
SANITA'. Il futuro della Calabria nelle risposte del ministro Beatrice Lorenzin ...
REFERENUDM. Comitato Democrazia e Costituzione: informazioni di voto per i citt...
ANTIVIOLENZA. Dichiarazione dell'assessore Roccisano sulla giornata internaziona...
CRONACA. Carabinieri Gruppo Locri: continuano incessanti i controlli del territo...
ANTIRUGHE. Aiòn: la crema viso protettiva, rivitalizzante ed antietà
OPERE PUBBLICHE. Reggio, al via i lavori per la rigenerazione dell’area tra il L...
MUSEI. Capodanno da record al MArRC e il 6 gennaio festa per l’Epifania
SANITA'. I dipendenti del Marrelli Hospital occupano il Consiglio Comunale di Cr...
AFORISMI FILOSOFICI. L'onore in Francesco Petrarca
CRONACA. Furto di gas e danneggiamento alla rete di distribuzione: 4 arresti
OGGI NEL TEMPO. Muore l'imperatore britannico Giorgio VI
CRONACA. Carabinieri, un arresto per tentata estorsione
CRONACA. Blitz dei carabinieri nelle piazze di spaccio, un arresto (VIDEO)
SPORT. Pugilato: ottima performance dell’Amaranto Boxe – Team Flash Natoli
AGGRESSIONE DON COSTANTINO. Intervento del vescovo Morosini
Condividi

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

 

 

 

 

 

 

 

direttore Emilia Condarelli
editore Cult3.0
registrazione Tribunale RC N°8/2013

MultiIce

All News